| 1. | A radio beacon was installed about 1931.
Une radio-balise a été installée vers 1931. |
| 2. | In 1929 Kinnaird Head became home to the first radio beacon in Scotland.
En 1929 Kinnaird Head a reçu la première balise radio d'Écosse. |
| 3. | Emergency position-indicating radio beacons (EPIRBs) are sub-classified as follows: Recognized categories: Category I – 406/121.5 MHz.
Chaque type est sous-classifié RLS comme suit Catégorie I - 406/121.5 MHz. |
| 4. | Modern technology made light a secondary warning system, and a radio beacon became the primary method of warning ships.
La technologie moderne a ajouté un système d'alerte secondaire et la balise radio est devenue la principale méthode dalerte pour les navires. |
| 5. | The station was closed in 1945 after World War II ended and a Navy Radio Beacon was installed.
La station a été fermée en 1945 après la fin de la Seconde Guerre mondiale et remplacée par une radio-balise de la Navy. |
| 6. | The radio beacon service was discontinued in 1999, and at the same time, radar and additional communications equipment was installed.
Le service de radiophare a été supprimé en 1999 et, en même temps, des radars et des équipements de communication supplémentaires ont été installés. |
| 7. | Cali's approach uses several radio beacons to guide pilots around the mountains and canyons that surround the city.
L'approche de l'aéroport de Cali était basée sur plusieurs balises radio pour guider les pilotes au travers des montagnes et des vallées qui entourent la ville. |
| 8. | A 1,000,000 candela lamp, marker radio beacon, and a two-tone diaphone fog signal was her armament against disaster to shipping.
Une lampe de 1 000 000 candelas, un radiophare de repérage et une corne de brume à deux tons constituaient son équipement contre les catastrophes. |
| 9. | The pilot was to be guided on his terminal glide towards the target by radio beacons on U-boats and by automatic weather stations landed in Greenland and Labrador.
Le pilote devait être guidé sur sa trajectoire finale vers la cible par des balises radio installée sur des sous-marins et des stations météorologiques automatiques terrestres au Groenland et au Labrador. |
| 10. | The plan for the operation called for the sappers to land in the two gliders at the landing zone, guided in by the SOE agents equipped with Eureka radio beacons.
Le plan de l'opération indiquait aux sapeurs d'atterrir à bord de deux planeurs sur la zone d'atterrissage prévue, guidés dans cette manœuvre par des agents du SOE équipés d'antennes Eureka (en). |
